Maraknya penggunaan kitab tarjamah dari kitab berbahasa Arab yang ada di pondok pesantren, memberikan dampak berkurangnya eksistensi aksara Arab pegon Jawa di kalangan santri, terkhusus santri pond…
Penelitian ini dilatar belakangi oleh pentingnya menerapkan metode tarjamah dalam pembelajaran mahārah al-qirā'ah siswa kelas VIII di MTs Ma’arif Karanganyar Kabupaten Pekalongan. Dalam hal i…
Latar belakang masalah yang ada di Pondok Pesantren Bustanul Mansuriyah Rowolaku Kajen Pekalongan yaitu banyaknya santri yang mengalami kesulitan dalam membaca dan memahami isi kandungan dalam kita…
Dalam setiap melakukan proses pembelajaran setiap guru pasti membutuhkan metode pembelajaran. Metode pembelajaran sangat penting digunakan untuk membantu tercapainya suatu tujuan pembelajaran. Dala…
MTs Syahid Doro merupakan salah satu lembaga formal yang menerapkan metode Qawaid wa al Tarjamah dalam Pembelajaran Maharah al Qira’ah. Penerapan yang dilakukan disini teknisnya adalah guru m…
Tarjamah merupakan salah satu mata kuliah yang diberikan di program studi S1 Jurusan Pendidikan Bahasa Arab IAIN Pekalongan Fakultas Tarbiyah dan Ilmu Keguruan. Dalam penelitian ini, peneliti m…
Metode gramatika tarjamah kitab kuning menjadi metode utama di pondok pesantren hidayatullah sejak didirikanya pada tahun 1998. Metode ini digunakan untuk mengajarkan ilmu kebahasaan (nahwu) da…
Memahami Al-qur'an banyak kaitannya dengan variabel-variabel yang harus dikuasai, baik yang berkaitan dengan struktur bahasa, sejarah, maupun sosiokultural. Variabel-variabel tersebut dibicarakan d…